{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

來自日本職人的工具收納品牌 - ASTAGE

1973年(昭和48年)起,ASTARE(アステージ株式会社)便開始生產獨一無二的產品,也因應人們的生 活方式將產品的舒適度再提升,並且讓產品越來越多樣,符合多方的需求。

 

ASTAGE專門生產DIY,木材相關商品,園藝商品,休閒用品,文具,家庭用品,存儲用品等不僅內銷在日本的家庭及日本專 賣店等,也致力於推動全球業務的發展。

== 元氣熊經過數年的市場調查 ==

元氣熊經過長期觀察與了解,發現戶外收納系列,如工具箱 / 大型戶外收納箱 / 冰桶 / 露營用品,因為台灣的氣候因素,在台灣有相對高度的需求,加上台灣現在小家庭居多,更重視親子間的相處。所以我們與日本ASTAGE大量進貨了更多的工具箱 / 大型戶外收納箱 / 冰桶 / 露營用品,在銷售上也有不錯的成績。往後在商品上也會更加多元性,提供更多適合家庭出遊的相關商品。